Raphael était hors de lui. Il avait découvert des traces de pizzas sur un numéro de sa collection de magazines ninja qu’il collectionnait depuis six ans. Le responsable n’était autre que Michelangelo, évidemment… Leonardo demandait à son frère de se calmer, ne pas s’énerver pour des choses si futiles tels des objets. Pour accentuer la dispute, Donatello, qui réalisait des expériences sur du mutagène, fit exploser la solution en étude. Cela créait un feu d’artifice dans tout le repaire, le mettant en désordre. Dans l’explosion, Spike manquait de se faire tuer. Raphael l’avait sauvé de justesse. Rien n’allait, la tortue ne parvenait pas à se faire comprendre et en avait assez de ses frères. Il partait dans sa chambre, Spike sous le bras. Il avait également subtilisé le bocal de mutagène de Donatello pour qu’il arrête ses expériences dangereuses.

Peu après, Michelangelo venait lui rendre visite, lui demandant de venir les aider à nettoyer le repaire à la demande de Splinter. Raphael laissait Spike seul dans sa chambre. Mais durant son absence, le bocal de mutagène tomba sur la petite tortue… Au retour du ninja, un mutant occupait sa chambre. Son petit Spike de compagnie avait muté en une tortue colossale.
Durant toutes ces années, Spike avait observé son maître se déchirer avec ses frères. Raphael lui était toujours resté fidèle et s’était toujours bien occupé de lui. Le nouveau mutant cherchait à le distancer de ses frères. Il lui proposait de former un duo pour combattre le crime ! Encore énervé par la dernière dispute, Raphael acceptait avec joie. C’était un rêve pour lui de pouvoir combattre auprès de son vieux confident.
Au même moment, Donatello détectait avec sa machine un nouveau bocal de mutagène dans la ville. Leonardo appelait Raphael pour les rejoindre. La tortue ne lui parlait pas de l’incident avec Spike, et décidait de partir de son côté. Mais avant cela, il fallait armer la cinquième tortue ! Le ninja proposait une massue à Spike, ainsi que des bandages. Le nouveau mutant en profitait pour prendre le logo métallique sur le capot avant d’une voiture. Dorénavant, il se ferait appeler Slash !

Le nouveau duo traversait la ville d’immeubles en immeubles. L’autre équipe découvrait au même moment le bocal de mutagène en question. Mais un livreur de pizza passant par-là vit l’objet et décida de le garder pensant qu’il s’agissait d’une boisson énergisante. L’attachant à l’arrière de sa moto, il partit à travers les rues de la ville. Leonardo et Raphael s’entrechoquèrent en essayant de récupérer le bocal. Une nouvelle dispute éclatait entre les deux frères. Pendant ce temps, Michelangelo restait sur le toit d’un immeuble pour assister à la scène au loin. Trop occupé par la dispute, il ne s’était pas aperçu que Donatello se faisait silencieusement enlever par Slash.
Raphael revenait vers son frère. C’est alors que Michelangelo vit Slash. Il croyait halluciner. Mais il n’eut pas le temps de comprendre ce qui se passait ; le colosse le passait à tabac la seconde suivante. Raphael essayait de s’interposer et prenait la fuite avec son frère mal en point à l’aide d’une bombe fumigène. Sur leur chemin, ils ne tardaient pas à retrouver Donatello, salement amoché lui aussi…
Cherchant à fuir pour apporter des soins à Donatello, Michelangelo s’était fait attirer par Slash, qui imitait Leonardo… Peu après, Raphael retrouvait son frère attaché sur le toit d’un immeuble. Il pendait dans le vide. Slash faisait un véritable massacre. La tortue colossale s’avançait après cela face à son ancien maître, engageant un combat violent. Le nouveau mutant prenait très rapidement l’avantage par sa force et sa stature. Il connaissait Raphael et ses mouvements qu’il pouvait anticiper.

Parallèlement, Leonardo était toujours sur la piste du mutagène, attaché à l’arrière de la moto du livreur de pizzas. Il tentait de l’attraper, mais le bocal se détacha et finit sur la route. Là, il se fit bousculer par les voitures qui passaient jusqu’à échouer sur le trottoir. Il était ramassé, intacte, par un antiquaire de rue. L’homme pensait qu’il s’agissait d’une lampe lave. Récupérer ce bocal s’avérait bien plus compliqué que ce que Leonardo aurait pu imaginer. La tortue se camouflait dans une poubelle pour approcher l’étale du brocanteur. Au moment où il s’apprêtait à saisir le bocal, une petite fille le vit et supplia son père de la lui acheter. Leonardo n’avait d’autre choix que de les suivre et s’inviter dans la chambre de l’enfant pour lui prendre l’objet.
Elle jouait alors à la dînette avec ses peluches. Leonardo entrait à temps pour jeter la tasse de café contenant du mutagène. La fillette s’apprêtait à le boire. Heureuse d’avoir quelqu’un avec qui jouer, elle l’invitait à se joindre à sa table. Elle n’était pas effrayée ! Alors que le ninja lui promettait d’être la seule tortue géante sur Terre, Slash et Raphael traversaient le plafond et terminaient à leur table. Leur combat se poursuivait dans la rue, quittant la chambre de la petite fille par le mur. Sans perdre de temps, Leonardo s’emparait du mutagène et partait rejoindre le combat à l’extérieur. La petite fille disait au revoir à son nouvel ami à travers un mur fracassé…

Au moment où Slash désarmait Raphael, Leonardo s’interposait. De rage, il se faisait balayer instantanément. Slash avait un compte à régler particulièrement avec le chef de l’équipe ; le grand rival de Raphael. Combien de fois son maître s’était confié  à lui à propos de leurs disputes ? Mais il était hors de question pour le ninja au bandeau rouge de voir Slash décimer sa famille. Son unique chance était d’utiliser une ancienne technique paralysante que Splinter lui avait enseignée. S’attaquant à un point situé sous le bras de Slash, le colosse perdait l’équilibre et s’écrasait au bas de l’immeuble où se déroulait le combat. Désolé pour son vieux Spike, Raphael était surtout préoccupé par ses frères. Après avoir relevé péniblement Leonardo, il s’apercevait que Slash avait disparu.

Dans le repaire, tandis que Michelangelo essayait d’améliorer son score sur une borne d’arcade, soutenu par ses deux frères, Raphael se lamentait. Il tenait entre ses mains la dernière feuille de laitue de Spike. Splinter lui conseillait de rester avec ses frères. Ils étaient toujours là pour lui, malgré leurs différends. Ils lui faisaient retrouver le sourire.

Personnages

• Donatello
• Leonardo
• Michelangelo
• Raphael
• Spike / Slash

Autres personnages

• Hamato Yoshi / Splinter
• Metalhead

Autour de l’épisode

• Cet épisode introduit le Slash de cet univers. La couleur de sa peau est une référence à la figurine sortie en 1990 et non au Slash du dessin animé de 1987, ou à sa version des TMNT Adventures d’Archie Comics.
  • Dans la version originale, le comédien qui prête sa voix à Slash est Corey Feldman. Dans les années 90′, il avait déjà doublé Donatello dans le premier et le troisième film des Tortues Ninja.
  • Cet épisode réunit deux membres du film des Goonies ! Corey Feldman (Slash) et Sean Astin (Raphael), qui jouaient Mikey et Mouth.
  • Slash s’écrase au pied d’un immeuble à la fin de cet épisode. Cela rappelle le destin du Slash du dessin animé de 1987, qui tombe du sommet de la tour de Channel 6 dans l’épisode Donatello recycle (S6 E11).
• Le titre de cet épisode dans sa version originale, « Slash and destroy », est une référence au titre du comic où Slash apparaissait pour la première fois, le TMNT Adventures #23, « Search and destroy ».
• Le titre de ce numéro, « Search and destroy », est une référence au titre « Seek and destroy » de Metallica sortie en 1983.
  • Le titre de ce comic, était lui-même déjà une référence au titre « Seek and destroy » de Metallica sorti en 1983. 
  • Initialement, cet épisode avait été annoncé en français sous le titre de « Slash la tortue« . Son nom final, plus fidèle à sa version originale, est « Slash, le destructeur ».

• C’est la première fois que l’on voit les tortues sans masque (Michelangelo et Donatello) dans cette série.

• Le réalisateur Peter DiCicco a révélé vers la fin du mois d’août 2015 que la petite fille vue dans cet épisode s’appelait Chloe. Étant scénariste du comic édité à la même époque TMNT : Amazing adventures, cela lui permit d’introduire officiellement son nom directement dans la bande-dessinée.

Galerie